Share

State Secretariat for Equality and the Eradication of Violence against Women – Por Huevos

Credits
View on

Unlock full credits and more with a shots membership

Credits
View on
Show full credits
Hide full credits

Explore full credits, grab hi-res stills and more on shots Vault

Credits powered by

In this clever short film directed by Ester G. Mera through Agosto, The Ministry of Equality in Spain and Ogilvy challenge gender stereotypes and spark a debate on outdated language.  

Titled Por Huevos, the campaign sees actor and activist Paco León playfully cracking eggs to make an omelette while he addresses the audience, wittily redefining the saying Spanish saying of ‘having eggs’, which in English means ‘having balls’. 

With a direct and ironic tone, the spot seeks to connect with new generations and spark a necessary debate: how language shapes our understanding of courage and social roles. 

“This campaign is yet another invitation for all of us to question what kind of masculinity we have and how we want to live it. We would like it to foster reflection, a change, about those toxic attitudes. To draw a line between masculinity and machismo,” explain Guille Fernández and Pablo Poveda, Creative Directors at Ogilvy. 

Share